日本遺伝学会第９４回札幌大会にご参加の皆様
(Bccでお送りしています。)
Dear Participants of GSJ94 annual meeting,
(This email is sent as BCC)
大会にご参加いただき、ありがとうございます。
大会でのZoom設定をお知らせします。
Welcome to GSJ94 annual meeting.
Here is the Zoom access information.
A～E会場 、および休憩室 兼 ポスター会場のT会場で、接続情報は9月9日20:26発出のメールに記載してあります。
There are Rooms A to E and T-Room used also for poster session, detailed in the email sent on 9 Sep 20:26 (8:26pm).
※シンポジウム・ワークショップはそれぞれ割り当てられた部屋で行ないます（専用の部屋の用意はありません）。
なお、この情報は参加登録をした人向けの有料情報です。
参加者以外と共有しないでください。
This information is given exclusively to registered attendee.
Please do NOT share the information described here with others.
【発表者へ】 To presenters
現地参加の方も、ハイブリッドのためZoomを介して発表していただきますので、事前のご確認をお願いします。
On-site attendees are also requested to present via Zoom shared screen
for the successful hybrid meeting.
Please make sure to get accustomed to it.
発表はZoomに接続し、画面共有にて行ないます。
事前ログイン可能なので、あらかじめ画面共有の練習をお願いします。
※13日午後にはB会場にログインしないでください。他の会議で使用します。
All presenters are requested to access Zoom and share the screen upon
the presentation.
The rooms are available for you to practice in advance, except Room B
on 13 Sep afternoon;
there will be another meeting in progress.
多方面で接続トラブルが報告されています。
特に発表者ツールと共有画面の切り替えがうまくできない人が多いようです。
必ず、事前に接続テストを行ない操作に習熟してください。
There are so many troubles reported in connecting via Zoom.
Especially, there are problems in using the presenter tool and sharing screens.
Make sure to practice until you get confident to manage perfectly.
Zoom用のパワーポイントの画面切替はこちらを参考にしてください。
Below are some references for the use of powerpioint with Zoom.
(Sorry, Japanese language only)
https://hidesanpo.com/zoom-happyousya-mieru
https://maki-ichikawa.com/2019/06/30/presenter-tool/
Zoom用のKeyNoteの画面切り替えはこちらを参考にしてください。
For KeyNote with Zoom, see below. (Japanese only, sorry)
https://surusuru.hateblo.jp/entry/2020/12/05/174748
https://support.zoom.us/hc/ja/articles/201362963
※ Macは、セキュリティ設定が必要なケースがあります。ご注意ください。
For Macintosh, you may need to change security settings. (again, Japanese only)
https://mono96.jp/video-streaming/zoom/40373/
どうしても使いこなせない方は、USBメモリにPPTXとPDFのファイルを入れてご持参ください。
その場合は、座長用のPCにて投影します。
Macの用意はありませんので、PowerPointかAcrobatで表示できるようにご準備ください。
In case you find yourself unconfident finally, you can bring the
corresponding PPTX and PDF file saved in USB memory
and ask the chairperson to show your slides. Beware KeyNote format is
unavailable for no Mac.
盛会を祈念し、皆様のご参加を心よりお待ちしております。
I look forward to welcoming you very soon, for the successful and
fruitful meetings of you all.
All the best,
大会委員長 遠藤俊徳
Toshinori Endo, Chair of GSJ94 Committee